Japanischer Morsecode (Wabun)
Der Wabun-Code ist der Morsecode für japanische Kana. Gib Katakana oder Hiragana ein, um sie umzuwandeln, oder gib Punkte und Striche ein, um sie als Kana zu lesen.
Gib Text in eines der Felder ein. Das andere Feld aktualisiert sich automatisch.
So funktioniert der Wabun-Code
Der Wabun-Code hat für jedes Kana ein eigenes Muster, sodass eine Nachricht nach Klang und nicht mit Kanji buchstabiert wird. Stimmhafte Laute werden als einfaches Kana, gefolgt vom Dakuten-Zeichen (..), gesendet: GA ist KA, gefolgt vom Zeichen. Das Handakuten-Zeichen (..--.) verwandelt HA auf die gleiche Weise in PA. Kleine Kana werden als vollwertige Kana gesendet, und das Langvokalzeichen hat einen eigenen Code.
Hier eingegebenes Hiragana wird zuerst in Katakana umgewandelt. Zahlen verwenden die gleichen Codes wie International Morse.
Morsecode-Tabelle
Buchstaben
- イ.-
- ロ.-.-
- ハ-...
- ニ-.-.
- ホ-..
- ヘ.
- ト..-..
- チ..-.
- リ--.
- ヌ....
- ル-.--.
- ヲ.---
- ワ-.-
- カ.-..
- ヨ--
- タ-.
- レ---
- ソ---.
- ツ.--.
- ネ--.-
- ナ.-.
- ラ...
- ム-
- ウ..-
- ヰ.-..-
- ノ..--
- オ.-...
- ク...-
- ヤ.--
- マ-..-
- ケ-.--
- フ--..
- コ----
- エ-.---
- テ.-.--
- ア--.--
- サ-.-.-
- キ-.-..
- ユ-..--
- メ-...-
- ミ..-.-
- シ--.-.
- ヱ.--..
- ヒ--..-
- モ-..-.
- セ.---.
- ス---.-
- ン.-.-.
- ゛..
- ゜..--.
- ー.--.-
- 、.-.-.-
- 。.-.-..
Zahlen
- 0-----
- 1.----
- 2..---
- 3...--
- 4....-
- 5.....
- 6-....
- 7--...
- 8---..
- 9----.
Fragen und Antworten
- Kann ich Kanji in Morsecode übersetzen?
- Nicht direkt. Schreibe zuerst die Lesung des Wortes in Kana, dann übersetze es.
- Ist Wabun dasselbe wie International Morse?
- Nein. Viele Muster sind zwar gleich, stehen aber für unterschiedliche Zeichen. Zum Beispiel .- ist ein A in International Morse und ein I in Wabun.