Codice Morse Giapponese (Wabun)
Il codice Wabun è il codice Morse per i kana giapponesi. Digita katakana o hiragana per convertirli, oppure digita punti e linee per leggerli come kana.
Digita in una delle due caselle. L'altra si aggiorna mentre scrivi.
Come funziona il codice Wabun
Il codice Wabun ha un modello per ogni kana, quindi un messaggio è composto per suono e non con kanji. I suoni vocalizzati sono inviati come il kana semplice seguito dal segno dakuten (..): GA è KA seguito dal segno. Il segno handakuten (..--.) trasforma HA in PA allo stesso modo. I kana piccoli sono inviati come kana a grandezza naturale e il segno della vocale lunga ha un proprio codice.
L'hiragana digitato qui viene prima convertito in katakana. I numeri usano gli stessi codici del Codice Morse Internazionale.
Tabella del codice Morse
Lettere
- イ.-
- ロ.-.-
- ハ-...
- ニ-.-.
- ホ-..
- ヘ.
- ト..-..
- チ..-.
- リ--.
- ヌ....
- ル-.--.
- ヲ.---
- ワ-.-
- カ.-..
- ヨ--
- タ-.
- レ---
- ソ---.
- ツ.--.
- ネ--.-
- ナ.-.
- ラ...
- ム-
- ウ..-
- ヰ.-..-
- ノ..--
- オ.-...
- ク...-
- ヤ.--
- マ-..-
- ケ-.--
- フ--..
- コ----
- エ-.---
- テ.-.--
- ア--.--
- サ-.-.-
- キ-.-..
- ユ-..--
- メ-...-
- ミ..-.-
- シ--.-.
- ヱ.--..
- ヒ--..-
- モ-..-.
- セ.---.
- ス---.-
- ン.-.-.
- ゛..
- ゜..--.
- ー.--.-
- 、.-.-.-
- 。.-.-..
Numeri
- 0-----
- 1.----
- 2..---
- 3...--
- 4....-
- 5.....
- 6-....
- 7--...
- 8---..
- 9----.
Domande e risposte
- Posso tradurre i kanji in codice Morse?
- Non direttamente. Scrivi prima la lettura della parola in kana, poi traducila.
- Il codice Wabun è uguale al Codice Morse Internazionale?
- No. Molti schemi sono condivisi ma rappresentano caratteri diversi. Ad esempio .- è A nel Codice Morse Internazionale e I nel Wabun.